admissions | la recepción |
ambulance | la ambulancia |
ankle | el tobillo |
arm | el brazo |
body | el cuerpo |
cheek | la mejilla |
chest | el pecho |
crutches | las muletas |
doctor | el médico/la médica |
ear | el oído/la oreja |
elbow | el codo |
emergency room | la sala de emergencia, la sala de urgencias |
eye | el ojo |
face | la cara |
finger | el dedo |
first aid service, paramedics | el servicio de primeros auxilios |
foot | el pie |
forehead | la frente |
fracture | una fractura |
hospital | el hospital |
knee | la rodilla |
leg | la pierna |
lip | el labio |
neck | el cuello |
nose | la nariz |
nurse | el enfermero/la enfermera |
orthopedic surgeon | el cirujano ortopédico/la cirujana ortopédica |
pain, ache | el dolor |
paramedic | el socorrista/la socorrista |
shoulder | el hombro |
sting | una picadura |
stretcher | la camilla |
swollen | hinchado/hinchada |
technician | el técnico/la técnica |
to break | romperse |
to close the wound | cerrar la herida |
to cut | cortarse |
to fall | caerse |
to feel | sentirse |
to fill out the form | llenar el formulario |
to give (someone) stitches | poner puntos (suturas) |
to happen | ocurrir |
to have an accident | tener un accidente |
to have just (done something) | acabar de |
to help | ayudar |
to hurt oneself | hacerse daño, lastimarse |
to hurt, ache | doler |
to look like, to seem | parecer |
to put a bandage on | poner un vendaje |
to put a cast on | poner en un yeso |
to set the bone | reducir el hueso |
to sting | picar |
to take X-rays | tomar unos rayos equis |
to take an x-ray | tomar una radiografía |
to take place, occur | tener lugar |
to take someone's blood pressure | tomar la tensión (presión) arterial |
to take someone's pulse | tomar el pulso |
to twist | torcerse |
victim | la víctima |
wheelchair | la silla de ruedas |
wound | una herida |
wrist | la muñeca |