| access | el acceso |
| audience | el público |
| cartoons | los dibujos animados |
| charitable work | la obra caritativa |
| classified ad | el anuncio clasificado |
| closed captioning for the hearing-impaired | la subtitulación para sordos |
| column | la columna |
| critique/review | la reseña |
| deadline | la fecha límite |
| debate | el debate |
| editorial | el artículo de opinión |
| educational program | el programa educativo |
| feature/full-length movie | el largometraje |
| female TV viewer | la telespectadora |
| female editor | la editora |
| female photographer | la fotógrafa |
| female sponsor | la patrocinadora |
| flyers | los volantes |
| graphic | la gráfica |
| headline | el titular |
| interview | la entrevista |
| issue/question | la cuestión |
| mailing | la publicidad por correo |
| male TV viewer | el telespectador |
| male editor | el editor |
| male photographer | el fotógrafo |
| male sponsor | el patrocinador |
| news broadcast | el noticiero |
| personal ad | el anuncio personal |
| quote | la cita |
| short documentary | el cortometraje |
| tape recorder | el grabador |
| telethon | la teletón |
| to agree with | estar de acuerdo con |
| to broadcast | emitir |
| to describe | describir |
| to disagree with | no estar de acuerdo con |
| to distribute | distribuir |
| to donate | donar |
| to explain | explicar |
| to grant | otorgar |
| to interview | entrevistar |
| to investigate | investigar |
| to present | presentar |
| to publish | publicar |
| to sponsor | patrocinar |
| to the benefit of | a beneficio de |
| to translate | traducir |