| ... in the north of... | ... dans le nord de/d'... |
| ... toward the west... | ... vers l'ouest... |
| ...it's worth it. | ça en vaut la peine. |
| Come on, one last effort! | Allez, encore un petit effort! |
| Hang in there/Cheer up,... | Courage |
| I can't do any more! | Je n'en peux plus! |
| I suffer from vertigo! | J'ai le vertige! |
| I'm dying of...! | Je meurs de...! |
| If you go farther east... | Si tu vas plus à l'est... |
| It's about... from... | C'est à environ... de/d'... |
| That's too...! | C'est trop...! |
| You're almost there! | Tu y es presque! |
| canoeing | faire du canoë |
| caving | la spéléologie |
| equipment | un équipement |
| extreme sport | un sport extrême |
| hang gliding | faire du deltaplane (m.) |
| island | une île |
| kayaking | faire du kayak (m.) |
| mountain bike | un vélo tout terrain (VTT) |
| mountain climbing | faire de l'alpinisme (m.) |
| parachute | un parachute |
| parachuting | faire du parachutisme (m.) |
| rafting | faire du rafting (m.) |
| rope | une corde |
| scuba diving | la plongée sous-marine |
| scuba tank | une bouteille de plongée |
| south of... | au sud de... |
| to dream of | rêver de |
| to sail around the world alone | faire le tour du monde à la voile en solitaire |
| to shoot the rapids | descendre des rapides (m.) |
| to travel across | parcourir |
| wetsuit | une combinaison de plongée |