| -que | and |
| ad | at/to/towards |
| adest | is here |
| adsunt | are here |
| adveniō, advenīre, advēnī | arrive/arrives |
| agit | does |
| agmen | battle line/column/column (of people), procession/column of people/procession |
| agricola | farmer |
| aliquid | something |
| alius, alia, aliud | other |
| ambulat | is walking/walks |
| amīcus | friend |
| ancilla | slave girl |
| anulus | ring |
| apud | among/among, at the house of/at the house of |
| aqua, f. | water |
| attonitus | astonished/stunned |
| audit | hears/hears, listens to/listens to |
| aula | palace |
| bibit | drinks |
| canis | dog |
| cantō, cantāre, cantāvī | sing/sings |
| cibus | food |
| circumspectat | looks around |
| claudo, claudere, clausi | shut/shuts |
| clāmat | shouts |
| clāmor | shout/shout, uproar/uproar |
| commodus, commoda, commodum | comfortable/convenient |
| contendit | hurries/is hurrying |
| coquit | cooks |
| coquus | cook |
| cotidie | every day/everyday |
| cur? | why? |
| currit | is running/runs |
| custōs | guard |
| cēna | dinner |
| debeo, debere, debui | ought/owe/owe, ought |
| deleo, delēre, delevi | destroy |
| deus | god |
| difficilis | difficult |
| domina | lady (of the house), mistress/mistress |
| dominus | master |
| donum | gift/present/present, gift |
| dormit | sleeps |
| dīcō, dīcere, dīxī | say/says |
| e, ex | from/out of/out of, from |
| ecce! | look! |
| ego | I |
| eheu! | alas!/alas!, oh dear!/oh dear! |
| equus, m | horse |
| est | is |
| et | and |
| etiam | and yet/even/still |
| excitō, excitāre, excitāvī | arouse/arouse, wake up/arouses/wake up/wakes up |
| exit | goes out/leaves |
| exspectat | waits for |
| fessus | tired |
| fidelis | faithful |
| fābula | play/play, story/story |
| fēmina | woman |
| fīlia | daughter |
| fīlius | son |
| habet | has |
| hodiē | today |
| hortus | garden |
| impedio, impedire, impedivi | delay/delay, hinder/hinder |
| in | in |
| inquit | says |
| interficiō, interficere, interfēcī | kill/kills |
| intrat | enters |
| ipse, ipsa | himself, herself |
| iste | that |
| ita vērō | yes |
| iudex | judge |
| iuvenis | young man |
| iānua | door |
| labōrat | is working/works/works, is working |
| laetus | happy |
| laudat | praises |
| lectus, m | bed/couch |
| lente | slowly |
| leō | lion |
| litus | seashore/shore |
| magnus | big/big, large, great/great/large |
| mare, n | sea |
| maritus | husband |
| mendax | liar |
| mercātor | merchant |
| meus | mine/my/my, mine |
| miser, misera, miserum | miserable/miserable, wretched/poor/wretched |
| multus | much |
| multī | many |
| māter | mother |
| nauta, m | sailor |
| necesse | necessary |
| novus | new |
| num | surely not? |
| nāvis | ship |
| nōlō | I do not want/i don't want |
| nōn | not |
| nūllus | no/not any/not any, no |
| optimus | best/excellent/very good/very good, excellent, best |
| pater | father |
| pecunia | money |
| perterritus | terrified |
| petit | attacks/heads for/heads for, attacks, seeks/seeks |
| plaudit | applauds/applauds, claps/claps |
| poeta | poet |
| portat | carries |
| possum | I am able/I can/I can, I am able |
| princeps | chief/prince |
| puella | girl |
| quaerit | looks for/searches for/searches for, looks for |
| quam | how! |
| quamquam | although |
| qui, quae, quod | that/which/who/who, which, that |
| quis? | who? |
| quoque | also |
| gives back | |
| redeo, redire, redii | return/returns |
| respondet | replies |
| rex | king |
| ruō, ruere, ruī | rush/rushes |
| rīdet | laughs/laughs, smiles/smiles |
| sacerdos | priest |
| salvē! | hello! |
| salūtat | greets |
| satis | enough |
| sed | but |
| sedet | is sitting/sits/sits, is sitting |
| senex | old man |
| servus | slave |
| signum | seal/sign/sign, seal, signal/signal |
| spectat | looks at/looks at, watches/watches |
| stat | is standing/stands |
| surgit | gets up/gets up, stand up/stands up |
| sē | himself |
| taberna | inn/shop/store/store, shop, inn |
| teneo, tenēre, tenui | hold/holds |
| trahō, trahere, trāxī | drag/drags |
| tu | you |
| turba | crowd |
| ubi | when |
| ubi? | where/where? |
| unda, f. | wave |
| urbs | city |
| venit | comes/is coming |
| via | street |
| videt | sees |
| vinco, vincere, vici | conquer/win/win, conquer |
| vinum | wine |
| vocat | calls |
| volō | I want |
| vulnerō, vulnerāre, vulnerāvī | wound |
| vīta | life |
| īrātus | angry |