| (factory) worker | l'operaia/l'operaio |
| (labor) union | il sindacato |
| (life) insurance | l'assicurazione sulla vita |
| accountant | il contabile/la contabile |
| analyst | l'analista |
| at work | al lavoro |
| banker | il banchiere/la banchiera |
| bartender | il barista/la barista |
| boss, head | il capo |
| business consultant | il commercialista/la commercialista |
| civil servant | il funzionario/la funzionaria |
| consultant | il consulente/la consulente |
| cook, chef | il cuoco/la cuoca |
| demanding | esigente |
| electrician | l'elettricista |
| executive; manager | il dirigente/la dirigente |
| farmer | l'agricoltore/l'agricoltrice |
| firefighter | il vigile del fuoco/la vigile del fuoco |
| full-time | a tempo pieno |
| homemaker | la casalinga |
| homemaker (male) | l'uomo casalingo |
| it seems | pare/sembra |
| it's (im)possible | è impossibile/è possibile |
| it's (in)appropriate | è inopportuno/è opportuno |
| it's (un)likely | è improbabile/è probabile |
| it's a pity | è un peccato |
| it's bad | è male |
| it's better | è meglio |
| it's difficult | è difficile |
| it's easy | è facile |
| it's enough | basta |
| it's good | è bene |
| it's important | è importante |
| it's interesting | è interessante |
| it's necessary | bisogna/è necessario |
| it's nice | è bello |
| it's right | è giusto |
| it's strange | è strano |
| it's time | è ora |
| judge | il giudice/la giudice |
| level | il livello |
| meeting | la riunione |
| occupations | le occupazioni |
| part-time | a tempo parziale |
| programmer | il programmatore/la programmatrice |
| promotion | la promozione |
| psychologist | la psicologa/lo psicologo |
| raise | l'aumento |
| real estate agent | l'agente immobiliare |
| retiree | il pensionato/la pensionata |
| scientist | la scienziata/lo scienziato |
| secretary | il segretario/la segretaria |
| success | il successo |
| taxi driver | il tassista/la tassista |
| teacher, lecturer | il docente/la docente |
| technician | il tecnico/la tecnica |
| to be unemployed | essere disoccupata/essere disoccupato |
| to be well/poorly paid | essere ben pagata/essere ben pagato/essere mal pagata/essere mal pagato |
| to earn | guadagnare |
| to fail | fallire |
| to fire, to dismiss | licenziare |
| to manage | dirigere |
| to resign | dare le dimissioni |
| to take leave time | prendere un congedo |
| truck driver | il camionista/la camionista |
| veterinarian | il veterinario/la veterinaria |