| domestic | domestique |
| dominant | dominant/dominante |
| dominate | dominer |
| donate | donner/faire un don |
| donation | le don |
| dozen | la douzaine |
| draft | le brouillon |
| drag | traîner |
| dramatic | dramatique |
| dramatically | dramatiquement/radicalement |
| eager | désireuse/désireux/impatient/impatiente |
| earnings | les gains/les revenus |
| ease | l'aisance/la facilité |
| economist | l'économiste |
| edition | l'édition |
| effectively | efficacement |
| efficient | efficace |
| elect | élire |
| elegant | élégant/élégante |
| elsewhere | ailleurs |
| embarrassment | l'embarras/la honte |
| emerge | apparaître/émerger |
| emotional | émotionnel/émotionnelle |
| emphasis | l'accent |
| emphasize | mettre l'accent sur/souligner |
| empire | l'empire |
| enable | permettre/rendre possible |
| encounter | rencontre/rencontrer |
| engage | engager/impliquer/s'engager/s'impliquer |
| engaged | engagé/engagée |
| ensure | assurer |
| enthusiasm | l'enthousiasme |
| enthusiastic | enthousiaste |
| entire | complet/complète/entier/entière |
| entirely | entièrement |
| equal | égal/égale/égaler |
| equally | également |
| equivalent | équivalent/équivalente |
| essentially | essentiellement |
| establish | établir |
| establishment | l'établissement |
| estate | la propriété/le domaine |
| estimate | estimer/l'estimation/le devis |
| eventually | finalement |
| evidence | l'évidence/la preuve |
| evil | maléfique/mauvais/mauvaise |