| domestic | domestica/domestico |
| dominant | dominante |
| dominate | dominare |
| donate | donare |
| donation | la donazione |
| dozen | la dozzina |
| draft | la bozza |
| drag | trascinare |
| dramatic | drammatica/drammatico |
| dramatically | drammaticamente |
| eager | ansiosa/ansioso/desiderosa/desideroso |
| earnings | i guadagni |
| ease | la facilità/la tranquillità |
| economist | l'economista |
| edition | l'edizione |
| effectively | efficacemente |
| efficient | efficiente |
| elect | eleggere |
| elegant | elegante |
| elsewhere | altrove |
| embarrassment | l'imbarazzo/la vergogna |
| emerge | emergere/sorgere |
| emotional | emotiva/emotivo |
| emphasis | l'enfasi |
| emphasize | enfatizzare |
| empire | l'impero |
| enable | consentire/permettere |
| encounter | affrontare/incontrare |
| engage | coinvolgere/coinvolgersi/impegnare/impegnarsi |
| engaged | impegnata/impegnato |
| ensure | assicurare |
| enthusiasm | l'entusiasmo |
| enthusiastic | entusiasta |
| entire | completa/completo/intera/intero |
| entirely | completamente |
| equal | l'uguale/uguagliare |
| equally | ugualmente |
| equivalent | equivalente |
| essentially | essenzialmente |
| establish | stabilire |
| establishment | lo stabilimento |
| estate | la proprietà/la tenuta |
| estimate | il preventivo/la stima/stimare |
| eventually | alla fine |
| evidence | l'evidenza/la prova |
| evil | malvagia/malvagio |