| update | aggiornare |
| upon | in/su |
| urban | urbana/urbano |
| urge | esortare/il desiderio/incalzare/l'impulso |
| urgent | urgente |
| valid | valida/valido |
| value | valorizzare |
| variation | la variazione |
| varied | varia/vario |
| vary | variare |
| vast | enorme/vasta/vasto |
| venture | l'avventura/l'impresa |
| vessel | il recipiente/l'imbarcazione |
| view | considerare/vedere |
| viewer | la spettatrice/lo spettatore |
| violence | la violenza |
| violent | violenta/violento |
| virtual | virtuale |
| virtually | praticamente |
| virtue | la virtù |
| visible | visibile |
| vision | la visione |
| visual | visuale |
| vital | fondamentale/vitale |
| wage | il salario |
| wealth | la ricchezza |
| wealthy | benestante/ricca/ricco |
| wheat | il grano |
| whereas | mentre |
| wherever | ovunque |
| whisper | il sussurro/sussurrare |
| whoever | chiunque |
| whom | chi |
| widely | ampiamente |
| widespread | diffusa/diffuso |
| wisdom | la saggezza |
| wise | saggia/saggio |
| witness | assistere/il testimone/testimoniare |
| worship | adorare/rendere culto |
| wound | la ferita |
| wrap | avvolgere |
| yell | gridare |
| yet | tuttavia |
| zone | la zona |