| Catholic church | la iglesia católica |
| above/on top of | encima de/sobre |
| almond | la almendra |
| anchovy | la anchoa |
| apple | la manzana |
| avocado | el aguacate |
| banana | la banana |
| bank | el banco |
| bay leaf | la hoja de laurel |
| beef | la res |
| behind | detrás de |
| bell pepper | el pimiento |
| beside/next to | al lado de/junto a |
| between | entre |
| bill | la cuenta |
| blueberry | el arándano |
| broth/stock | el caldo |
| bus terminal | la terminal de autobuses |
| butter | la mantequilla |
| carp | la carpa |
| carrot | la zanahoria |
| cheese | el queso |
| cherry | la cereza |
| chestnut | la castaña |
| chicken | el pollo |
| chili | el chile |
| cilantro | el cilantro |
| cinnamon | la canela |
| clam | la almeja |
| clinic | la clínica |
| coconut | el coco |
| cod | el bacalao |
| coffee | el café |
| cold | fría/frío |
| consommé | el consomé |
| crab | el cangrejo |
| cream | la crema |
| cream of | la crema de |
| cuttlefish | la sepia |
| dessert | el postre |
| dessert plate | el plato de postre |
| duck | el pato |
| egg | el huevo |
| evangelical church | la iglesia evangélica |
| far from | lejos de |
| fire station | la estación de bomberos |
| first course | el primer plato |
| flour | la harina |
| fork | el tenedor |
| fried chicken | el pollo frito |
| from | desde |
| from/of | de/del |
| from/to | desde/hasta |
| garlic | el ajo |
| grape | la uva |
| hake | la merluza |
| hamburger | la hamburguesa |
| hazelnut | la avellana |
| hen | la gallina |
| herbal tea | la infusión |
| hospital | el hospital |
| hot spicy | picante/picosa/picoso |
| hot temperature | caliente |
| hotel | el hotel |
| in front of/across from | delante de/en frente de/frente a |
| in/on/at | en |
| inside of | dentro de |
| juice | el jugo/el zumo |
| knife | el cuchillo |
| lamb | el cordero |
| lemon | el limón |
| lettuce | la lechuga |
| library | la biblioteca |
| lime | la lima |
| lobster | la langosta |
| macaroni | los macarrones |
| mandarin | la mandarina |
| market | el mercado |
| melon | el melón |
| milk | la leche |
| mussel | el mejillón |
| napkin | la servilleta |
| near | cerca de |
| octopus | el pulpo |
| oil | el aceite |
| olive | la oliva |
| onion | la cebolla |
| orange | la naranja |
| oregano | el orégano |
| out of | fuera de |
| oyster | la ostra |
| paprika | el pimentón |
| park | el parque |
| parsley | el perejíl |
| pasta with meat | la pasta con carne |
| peanut | el maní |
| pear | la pera |
| pepper | la pimienta |
| pharmacy | la farmacia |
| pineapple | la piña |
| pistachio | el pistacho |
| pizza | la pizza |
| police station | la estación de policía |
| pork | el cerdo |
| potato | la papa |
| potato Spain | la patata |
| prawn | la cigala |
| restaurant | el restaurante |
| rice | el arroz |
| roast/barbecue | la carne asada |
| rosemary | el romero |
| salad | la ensalada |
| salmon | el salmón |
| salt | la sal |
| sardine | la sardina |
| shark | el tiburón |
| shrimp | el camarón |
| soup | la sopa |
| soup plate | el plato hondo |
| spaghetti | los espaguetis |
| spoon | la cuchara |
| squid/calamari | el calamar |
| stew | el cocido/el guiso |
| strawberry | la fresa |
| sunflower seed | la pipa |
| swordfish | el pez espada |
| taco | el taco |
| taxi stop | la parada de taxis |
| tea | el té |
| tip | la propina |
| to pay by credit card | pagar con tarjeta de crédito |
| to pay with cash | pagar en efectivo |
| to/toward | a/al |
| tomato | el tomate |
| toward | hacia |
| town hall Guatemala | la municipalidad |
| train station | la estación de tren |
| trout | la trucha |
| tuna | el atún |
| turkey | el pavo |
| under | debajo de |
| until/till | hasta |
| veal | la ternera |
| vegetable soup | la sopa de verduras |
| venison | el venado |
| vinegar | el vinagre |
| waiter | el camarero/el mesero/la camarera/la mesera |
| walnut | la nuez |
| water | el agua |
| watermelon | la sandía |
| yogurt | el yogur |
| young pig | el lechón |