Episodio 5:
USE THE INFO IN THE BEGINNING OF THIS ACTIVITY TO HELP WITH THE SUMMARY THAT FOLLOWS:
The preposition
=of, from, about, and the preposition
can also mean about, as well as meaning over, on and above.
= to find (o to ue stem-change)
a problem=
(it's masculine)
=the room (not cuarto, another word, starts with H)
raro & extraño=
(use raro for this episode)
=to seem that, can be conjugated like gustar
=the card or business card
=to come; grammar is similar to "ir." to say coming to do something use
+ infnitive.
=to think that (stem-changing e to ie)
Resumen (use PACKET p. 34 & notes to help with vocab & summary)
Lola y
(her friend), Carmela van
para hablar con
, quien es (una)
allí. Quieren hablar de doña Gracia, y también de
.
(they learn more) sobre el
de coche de María.
(they learn that) el accidente ocurrió (it occurred) entre dos chicas: María y
(another young lady) que se llama
. Después del accidente, las dos chicas van al
(same hospital), y las dos están en la
(same room). Rosalinda dice que desafortunadamente, Julia
(died). Rosalinda
(looks for) más información sobre María, pero
(she finds that) hay
(a problem)....
El episodio:
Rosalinda dice que hay un
que trabaja allí. Él se llama
, y él ayudó a las dos jóvenes después del
. Rosalinda dice que ella
(doesn't know more), pero ella
(thinks that) posiblemente
(el enfermero)
(knows something) más de las dos chicas. Pero
(the problem) es que Luis Antonio no
en el hospital ahora. Rosalinda
(says that) hace 2 días (since a few days ago), él no
(come to work). Rosalinda
(isn't sure) por qué. Entonces, Rosalinda dice que ella
(can look for) más información en los historiales clínicos (medical records). Mientras (while) Rosalinda
la información, Lola le dice a Carmela que su amiga, Rosalinda, es muy
, y Carmela dice que ellas
(they're really lucky) por tener la ayuda de Rosalinda. Luego, Rosalinda
(returns) y dice que hay algo muy
, porque los papeles de
(these) chicas, no
allí. Rosalinda dice, “Me parece muy
” que los papeles de las dos chicas no
allí.
Después de eso, van a la habitación de doña Gracia. Cuando (ellas)
(arrive), doña Gracia le dice a Rosalinda, ¿“
”? and by this she is asking, “Is that you, María?” Rosalinda dice que ella no es María, pero que María va a
muy pronto. Rosalinda dice que doña Gracia está bastante mal, y es mejor que ellas
(come) otro día. Lola
(gives her her card, 4 words) a Rosalinda, y le dice que ella puede llamarla (call her) si tiene más
.
