Back to Main site

Theme

Emociones

Speaker

Maylena

Country

Cuba

Spanish

Hola. Vamos a hablar de tus emociones. Primero, ¿cuándo tú te sientes aburrida? ¿Cuándo? Casi nunca. Cuando está lloviendo, el tiempo está… tengo planes que hacer afuera y no los puedo hacer porque tengo que quedarme adentro, es una ocasión que esté aburrida. ¿Y qué tú haces cuando te sientes cansada? Duermo. Tomo café. ¿Y cuándo te sientes confundida? Cuando tengo que tal vez tomar decisiones, necesito como mudarme a un país, a otro, por ejemplo, o cambiar, o estoy cambiando de carreras, o estoy realmente en el camino que debo estar, esos son ya momentos… grandes de confusión. ¿Y cuándo te sientes contenta? Cuando me siento más contenta es cuando tengo toda la gente que quiero que son importantes para mí Junta, o sea cuando estoy en Cuba y tengo toda mi familia, y mis amigos de aquí pueden estar ahí conmigo es cuando más contenta estoy. ¿Y cuándo te sientes triste? Ah, pues, lo opuesto, cuando estoy como que extrañando la casa, la familia. Ya. ¿Cuándo te sientes nerviosa? Nerviosa, cuando… no sé, en algún examen, en alguna entrevista de algo nuevo, trabajo, cosas así, o aplicando algo nuevo de la escuela. ¿Y qué haces cuando te sientes nerviosa para sentirte menos nerviosa? Bueno, trato… siempre pienso en un consejo que me dio mi mamá, que dice que uno no es el que se elimina, deja que el otro sea el que te elimine. ¿Cuándo te sientes enojada? Ah, pues, cuando las cosas no me salen como yo quiero que salgan. Dame un ejemplo. No sé, por ejemplo, hay tantos, cuando mis amigos o algo así me dicen, no sé…, vamos a hacer este tipo de plan o de cosa, y después a último momento me cambian sin algo previsto, y sobre todo si no es…, si ese cambio es producto a algo que no es…, de que se podía evitar, cosas así. ¿Y qué tú haces cuando te sientes enojada? Yo grito y les digo cosas, y no me lo guardo, yo lo suelto todo. Gracias. De nada.

English

Hi. Let's talk about your emotions. First, when do you feel bored? When? Hardly ever. When it's raining, the weather is ... I have plans to do outside and I can not do it because I have to stay inside, it's an occasion that is boring. And what do you do when you feel tired? I sleep. I drink coffee. And when do you feel confused? When I have to maybe make decisions, I need to move to one country, another, for example, or change, or I'm changing careers, or I'm really in the way I should be, those are already moments ... great confusion. And when do you feel happy? When I feel more happy is when I have all the people that I want that are important to me Board, that is when I am in Cuba and I have all my family, and my friends here can be there with me is the happiest I am. And when do you feel sad? Ah, the opposite, when I am as if missing the house, the family. Already. When do you feel nervous? Nervous, when ... I do not know, in some examination, in some interview of something new, work, things like that, or applying something new of the school. And what do you do when you feel nervous to feel less nervous? Well, I try ... I always think of a tip that my mom gave me, which says that one is not the one that is eliminated, let the other be the one that eliminates you. When do you feel angry? Oh, when things do not go the way I want them to. Give me an example. I do not know, for example, there are so many, when my friends or something say to me, I do not know ..., we are going to make this type of plan or thing, and then at the last moment they change me without something foreseen, and especially if it is not ... if that change is a product of something that is not ..., that could be avoided, things like that. And what do you do when you feel angry? I scream and tell you things, and I do not keep it, I loose everything. Thank you. You're welcome.